NUTZUNGSBEDINGUNGEN VON MYTROX

1. Gegenstand

1.1. Die nachfolgenden Nutzungs- und Lizenzbedingungen regeln die Voraussetzungen, unter denen die von der TROX GmbH, Heinrich-Trox-Platz, D-47504 Neukirchen-Vluyn (nachfolgend „TROX“) unter www.trox.de (nachfolgend „Website“) bereitgehaltenen digitalen Services von den Nutzern in Anspruch genommen werden können.

1.2. Diese Nutzungsbedingungen können im Einzelfall durch weitere Bedingungen, z.B. für den Erwerb von Produkten und/oder Dienstleistungen ergänzt, modifiziert oder ersetzt werden.

1.3. Mit Inanspruchnahme der digitalen Services stimmt der Nutzer den nachfolgenden Nutzungs- und Lizenzbedingungen ausdrücklich zu.

2. Inhalte, Dienste und Tools

TROX gewährt Nutzern auf der Website einen kostenfreien Zugang zu verschiedenen digitalen Services. Hierbei handelt es sich um online abrufbare Inhalte wie etwa Kataloge, Preislisten, Produktdatenblätter, -abbildungen, -beschreibungen (nachfolgend „Inhalte“) sowie Software und Webseitentools wie Online Konfiguratoren, Onlineshop oder Easy Product Finder (nachfolgend „Tools“). TROX bietet auf der Webseite Informationen über Produkte und Dienste, die in bestimmten Ländern nicht erhältlich sein können.

3. Registrierung, Benutzerkonto, Benutzerrollen und Berechtigungen

3.1. Für die Nutzung bestimmter Inhalte und Tools ist unter Umständen eine Registrierung in dem Kundenportal myTROX erforderlich. Diese ist kostenlos. Die Zugangsdaten sind geheim zu halten und vor dem Zugriff durch Dritte zu schützen. Kennwörter müssen dem Stand der Technik entsprechend gewählt und gewechselt werden.

3.2. Die Registrierung bei myTROX ist ausschließlich für Geschäftskunden gestattet. Unter einem Geschäftskunden werden bspw. Gewerbebetriebe, Freiberufler, Selbstständige oder Körperschaften öffentlichen Rechts verstanden. Der Zugang für Privatpersonen ist nicht vorgesehen. Ferner ist bei der Registrierung die Angabe der Firma, welcher das Benutzerkonto zugeordnet werden soll, zwingend erforderlich.

3.3. TROX hält in myTROX verschiedene Benutzerrollen vor. Diese können individuell vergeben werden. Bei der Registrierung wird die Rolle automatisch vergeben. Sollte für die Firma noch kein Benutzerkonto existieren, wird dem Nutzer automatisch die Rolle Administrator zugewiesen. TROX prüft hierbei nicht, ob der Nutzer in seiner Firma die entsprechenden Berechtigungen besitzt. Die Rolle lässt sich jederzeit nachträglich durch den kundenseitigen Administrator oder durch TROX ändern.

3.4. TROX behält sich vor, auch bisher frei zugängliche Webseiten einer Registrierungspflicht zu unterwerfen. TROX ist jederzeit berechtigt, die Zugangsberechtigung durch Sperrung der Zugangsdaten zu widerrufen und gleichzeitig sämtliche vom Nutzer eingegebenen Daten und Inhalte unwiderrufbar zu löschen, ohne dass es der Angabe von Gründen bedarf, insbesondere wenn der Nutzer

• nicht mehr länger in der Firma, welche bei der Registrierung angegeben wurde, beschäftigt ist,

• bei der Registrierung falsche Angaben gemacht hat,

• gegen diese Bedingungen oder gegen seine Sorgfaltspflichten im Umgang mit den Zugangsdaten verstoßen hat,

• gegen anwendbares Recht beim Zugang zu oder der Nutzung der Webseite verstoßen hat oder die Webseite über einen längeren Zeitraum hinweg nicht genutzt hat.

Ein Erstattungsanspruch des Nutzers wird hierdurch nicht begründet.

4. Nutzungsrechte

4.1. Die über die Webseite zugänglichen Inhalte und Tools unterliegen den geistigen Eigentumsrechten von TROX und sind urheberrechtlich geschützt.

4.2. Für die Nutzung erwirbt der Nutzer, für sich das einfache, nicht ausschließliche, auf Dritte nicht übertragbare und ein auf die Laufzeit des Vertrages befristetes Nutzungsrecht an den bereitgehaltenen vermittelten Inhalten.

Das Nutzungsrecht gestattet den Zugriff auf die vermittelten Dienste sowie die zugänglichen Inhalte und Tools. TROX stellt dieses ausschließlich für eigene, nicht kommerzielle Zwecke des Nutzers zur Verfügung.

TROX behält sich vor, die Nutzung von Inhalten und Tools zeitlich, räumlich oder sachlich zu begrenzen.

4.3. Soweit nicht zur Ausübung gesetzlich zwingender Befugnisse nach § 69d ff. UrhG erforderlich oder in diesen Nutzungsbedingungen oder sonst abweichend geregelt ist dem Nutzer insbesondere untersagt, die auf der Website bereitgestellten Inhalte und Tools

• zu vermieten, zu verleihen oder sonst Dritten auf begrenzte Dauer zu überlassen (einschließlich Verpachtung oder Unterlizenzierung), zurückzuübersetzen, zu dekompilieren, zu kompilieren, zu disassemblieren, zu bearbeiten, zu portieren, zu übersetzen oder sonst umzuarbeiten,

• zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu senden, zu vertreiben, öffentlich wiederzugeben oder sonst Dritten zugänglich zu machen

• oder Marken, sonstige Kennzeichen oder Urheberrechtshinweise, die in den Inhalten oder Begleitprodukten enthalten sind, zu entfernen, zu unterdrücken oder zu verändern.

5. Laufzeit und Kündigung, Wirkungen der Beendigung

5.1. Der Vertrag über die Bereitstellung der Inhalte ist auf unbestimmte Zeit geschlossen.

5.2. Die Nutzungsberechtigung endet automatisch, wenn TROX die entsprechenden Inhalte und Tools einstellt.

6. Gewährleistung

6.1. Die Inhalte und Tools auf der Webseite wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Eine Gewähr oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Inhalte ist jedoch ausgeschlossen. TROX behält sich vor, ohne Ankündigung, Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen oder Daten vorzunehmen oder diese jederzeit ganz oder teilweise einzustellen.

6.2. TROX übernimmt keine Gewähr für Erreichbarkeit, technische Verwertbarkeit und Schadsoftwarefreiheit der bereitgestellten Inhalte.

6.3. TROX übernimmt keine Garantien hinsichtlich Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit, Funktionalität oder Eignung für die Zwecke des Nutzers.

6.4. TROX und der Nutzer sind sich darin einig, dass eine Nutzung der bereitgestellten Inhalte keine fachmännische Beratung ersetzt.

7. Haftung

7.1. TROX haftet ohne vertragliche Beschränkung nach den gesetzlichen Vorschriften für Schäden, (i) die auf einer Verletzung einer von TROX übernommenen Garantie beruhen oder darauf dass TROX einen Mangel arglistig verschwiegen hat, (ii) aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, (iii) für andere als die im Halbsatz zuvor (ii) genannten Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von TROX oder sonst auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von TROX beruhen oder (iv) nach dem Produkthaftungsgesetz.

In anderen als den zuvor (i) – (iv) genannten Fällen gilt:

(v) TROX haftet begrenzt auf den Ersatz des vertragstypischen und vorhersehbaren Schadens soweit der Schaden auf einer fahrlässigen Verletzung von wesentlichen Pflichten durch TROX oder durch einen gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen von TROX beruht. Wesentlich sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglichen und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertraut und vertrauen darf; (vi) im Übrigen ist die Haftung von TROX für lediglich fahrlässiges Verhalten ausgeschlossen.

8. Datenschutz

Personenbezogene Daten werden entsprechend der TROX-Datenschutzrichtlinie gespeichert und verarbeitet.

9. Allgemeines

9.1. Das Rechtsverhältnis zwischen den Vertragspartnern unterliegt ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Die Bestimmungen der Wiener UN-Übereinkommen über Verträge über den internationalen Warenkauf vom 11. April 1980 finden keine Anwendung. Sofern dieser Vertrag nicht der beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit des Nutzers zugerechnet werden kann (Vertragspartner ist Verbraucher), bleibt von dieser Rechtswahl der Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, unberührt.

9.2. Ist der Nutzer Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand der Sitz von TROX. TROX darf jedoch den Nutzer an seinem allgemeinen Gerichtsstand verklagen.

Stand 07/2024