XD4_imgco_01psd.png
XD4_gc_04svg.png

Volumenstromregler – statischer Transmitter

XD4_gc_03svg.png

Sicherheitsstellung – Federrücklauf

XD4_imgco_01psd.png
XD4_gc_04svg.png
XD4_gc_03svg.png

XD4 - VOLUMENSTROM FEDERRÜCKLAUF

Regelkomponente mit statischem Transmitter und Federrücklaufantrieb für VVS-Regelgeräte

Universale Baueinheit für VVS-Regelgeräte

  • Regler und statischer Wirkdrucktransmitter in einem Gehäuse

  • Separater Stellantrieb mit Federrücklauf für wählbare Sicherheitsstellung

  • Einsatz in raumlufttechnischen Anlagen, bei sauberer und verunreinigter Luft

  • Einfacher Klemmenanschluss ohne Einsatz zusätzlicher Abzweigdosen

  • Geeignet für konstante und variable Volumenströme

  • Aktivierung von Zwangssteuerungen durch externe Schaltkontakte

  • Volumenströme qvmin und qvmax werkseitig parametriert und im Regler gespeichert

  • Änderung von Betriebsparametern über Einstellgeräte und integriertes Display

  • Servicezugang für Handeinstellgeräte und PC-Konfigurationssoftware

  • Integriertes Display für Volumenstromanzeige, Betriebszustandsanzeige und Einstellung von Betriebsparametern

 

Allgemeine Informationen

Anwendung

  • Regelungstechnische Kompletteinheiten für VVS-Regelgeräte

  • Statischer Differenzdrucktransmitter und Reglerelektronik in einem Gehäuse vereinigt

  • Separater Stellantrieb mit Federrücklauf

  • Sicherheitsstellung bei Ausfall der Versorgungsspannung oder Drahtbruch im Bestellschlüssel definierbar:
    NC = Klappe geschlossen, NO = Klappe in Offenstellung

  • Für erweiterten Einsatzbereich bei sauberer und verunreinigter Luft, z. B. im Abluftbereich mit Staub und Flusen

  • Unterschiedliche Regelaufgaben durch entsprechende Sollwert-Vorgabe

  • Raumtemperaturregler, Gebäudeleittechnik, Luftqualitätsregler und andere steuern die variable Volumenstromregelung durch Vorgabe von Sollwerten über Analogsignal

  • Zwangssteuerungen für die Aktivierung von qvmin, qvmax, Absperrung, Offenstellung über Schalter bzw. Relais möglich

  • Volumenstrom-Istwert steht als lineares Spannungssignal zur Verfügung


Regelkonzept

  • Volumenstromregler arbeitet kanaldruckunabhängig

  • Druckschwankungen bewirken keine bleibenden Volumenstromabweichungen

  • Eine Totzone (Hysterese), innerhalb der die Stellklappe nicht bewegt wird, sorgt für stabile Regelung

  • Volumenstrombereich werkseitig im Regler parametriert
    qvmin: minimaler Volumenstrom
    qvmax: maximaler Volumenstrom

  • Betriebsparameter werden per Bestellschlüssel festgelegt und werkseitig parametriert


Betriebsarten

Variabler Betrieb (V)

  • Sollwertvorgabe über Analogschnittstelle

  • Signalspannungsbereich entspricht qvmin bis qvmax


Festwert-Betrieb (F)

  • Kein Sollwertsignal erforderlich, Sollwert entspricht qvmin


Schnittstelle

Analogschnittstelle mit einstellbarem Signalspannungsbereich

  • Analogsignal für Volumenstrom-Sollwert

  • Analogsignal für Volumenstrom-Istwert


Signalspannungsbereiche

  • 0 – 10 V DC

  • 2 – 10 V DC


Bauteile und Eigenschaften

  • Transmitter nach statischem Messprinzip

  • Überlastsicherer Antrieb

  • Klemmenanschluss für Zuleitung und Ansteuerungen

  • Steckerbuchse für den Antrieb

  • Anschlussklemmen mit Abdeckung

  • Serviceschnittstelle

  • Manuelle Antriebsverstellung mit Handkurbel

  • Aufgezogener Antrieb mit Handkurbel verriegelbar

  • Aufgezogener Antrieb mit Handkurbel entriegelbar


Ausführung

GUAC-SM3 mit Federrücklaufantrieb 341C-024-05-V/ST06 für:

  • TVR, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA,

  • TVRK bis NW 250


GUAC-SM3 mit Federrücklaufantrieb 361C-024-20-V/ST06 für:

  • TVJ

  • TVT bis Abmessung von 1000 × 600

  • TVRK ab NW 315


Inbetriebnahme

  • Aufgrund der werkseitig eingestellten Volumenströme ist stets darauf zu achten, dass der Einbau der Regelgeräte nur an den vorgesehenen Stellen erfolgt

  • Nach Einbau und Verdrahtung ist der Regler betriebsbereit

  • Betriebsparameter lassen sich kundenseitig anpassen per Einstellgerät, Regler- Potis inkl. Display und PC-Software


Ergänzende Produkte

  • Einstellgerät Typ GUIV2-A  (Bestellschlüssel AT-VAV-G)

Technische Information

Funktion, Ausschreibungstext, Bestellschlüssel

  • Funktion
  • AUSSCHREIBUNGSTEXT
  • BESTELLSCHLÜSSEL
Funktionsprinzip Universalregler: TVR, TVJ, TVT, TZ-/TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK

① Differenzdrucktransmitter
② Stellantrieb
③ Volumenstromregler
④ Sollwertsignal

Charakteristisch für Volumenstrom-Regelgeräte ist ein geschlossener Regelkreis zur Regelung des Volumenstroms, das heißt Messen – Vergleichen – Stellen.
Die Ermittlung des Volumenstroms erfolgt durch Messung eines Differenzdrucks (Wirkdrucks). Dies geschieht über einen Differenzdrucksensor. Ein integrierter Differenzdrucktransmitter setzt dabei Wirkdruck in ein Spannungssignal um. Der Volumenstrom-Istwert steht als Spannungssignal zur Verfügung. Durch die werkseitige Justage entsprechen 10 V DC immer dem Nennvolumenstrom (qvNenn).
Der Volumenstrom-Sollwert wird von einem übergeordneten Regler (z. B. Raumtemperaturregler, Luftqualitätsregler, Gebäudeleittechnik) vorgegeben. Die variable Volumenstromregelung erfolgt zwischen qvmin und qvmax. Die Übersteuerung der Raumtemperaturregelung durch Zwangsschaltungen, beispielsweise Absperrung, ist möglich.
Der Regler vergleicht den Volumenstrom-Sollwert mit dem aktuellen Istwert und steuert der Regelabweichung entsprechend den externen Stellantrieb. Bei Unterbrechung der Spannungsversorgung oder Drahtbruch fährt der Federrücklaufantrieb in die werkseitig per Bestellschlüssel festgelegte Sicherheitsstellung Offen (NO) oder Geschlossen (NC).

Kategorie

  • Universalregler für Volumenstrom mit Sicherheitsstellung


Anwendung

  • Regelung eines konstanten oder variablen Volumenstrom-Sollwerts
  • Elektronischer Regler zur Aufschaltung einer Führungsgröße und zum Abgriff eines Istwertsignals
  • Istwertsignal auf Nennvolumenstrom bezogen, dadurch vereinfachte Inbetriebnahme und nachträgliche Verstellung
  • Standalone-Betrieb oder Einbindung in die Gebäudeleittechnik


Einsatzbereich

  • Statischer Transmitter für verunreinigte Luft in raumlufttechnischen Anlagen


Stellantrieb

  • Federrücklaufantrieb für definierte Sicherheitsstellung der Stellklappe bei Spannungsausfall
  • Laufzeit max. 150 s für 90°; Laufzeit Federrückzug <20 s für 90°


Einbaulage

  • Beliebig


Anschluss

  • Anschlussklemmen


Versorgungsspannung

  • 24 V AC/DC


Schnittstelle/Ansteuerung

  • Analogsignal 0 – 10 V DC oder 2 – 10 V DC


Schnittstelleninformation

  • Analog: Volumenstrom Soll- und Istwert


Sonderfunktionen

  • Display zur Kanaldruck-Istwertanzeige und Parametrierung
  • Aktivierung Vmin, Vmax, Geschlossen, Offen durch externe Schaltkontakte/Beschaltung


Parametrierung

  • Für VVS-Regelgerät spezifische Parameter werkseitig parametriert
  • Betriebswerte Vmin, Vmax werkseitig parametriert
  • Signalkennlinie werkseitig parametriert
  • Nachträgliche Anpassung direkt über Bedienelemente und Display am Regler oder durch optionale Tools: Einstellgerät, PC-Software (jeweils kabelgebunden)


Auslieferungszustand

  • Elektronischer Regler werkseitig auf Regelgerät montiert
  • Werkseitige Parametrierung
  • Funktionsprüfung unter Luft, mit Aufkleber bescheinigt

1 Serie
TVR VVS-Regelgerät

2 Dämmschale
Keine Eintragung: Ohne
D Mit Dämmschale

3 Material
Verzinktes Stahlblech (Grundausführung)
P1 Oberfläche Pulverbeschichtet RAL 7001, silbergrau
A2 Edelstahlausführung

5 Nenngröße [mm]
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400

6 Zubehör
Keine Eintragung: Ohne
D2 Doppellippendichtung beidseitig
G2 Gegenflansch beidseitig

7 Anbauteile (Regelkomponente)
XD4 Universalregler mit statischem Transmitter


8 Betriebsart
F Festwert (ein Sollwert)
V variabel (Sollwertbereich)

9 Signalspannungsbereich
0 0 – 10 V DC
2 2 – 10 V DC

10 Betriebswerte zur werkseitigen Einstellung
Volumenströme in m³/h oder l/s
qvkonst (nur bei Betriebsart F)
qvmin (nur bei Betriebsart V)
qvmax (nur bei Betriebsart V)


11 Volumenstromeinheit
m³/h
l/s


12 Klappenstellung
NO Stromlos AUF
NC Stromlos ZU

Varianten

  • VARIANTEN
Universalregler XD4, Typ GUAC-SM3

① Universalregler
② Differenzdruckaufnehmer
③ Alternativer Kabelzugang
④ Kabelverschraubung für Zuleitung
⑤ Display
⑥ Einstellpotentiometer
⑦ Auswahl Einstellmenü
⑧ Anschlüsse hinter abnehmbaren Deckel

Produktdetails, Technische Daten

  • PRODUKTDETAILS
  • TECHNISCHE DATEN
Kennlinie des Sollwertsignals
① Signalspannungsbereich 0 – 10 V DC
② Signalspannungsbereich 2 – 10 V DC
Analogschnittstelle 0 – 10 V bzw. 2 – 10 V DC (Betriebsart V, F)

Die Analogschnittstelle kann für den Signalspannungsbereich 0 – 10 V DC oder 2 – 10 V DC eingestellt werden. Die Zuordnung von
Volumenstrom-Sollwert bzw. -Istwert zu Spannungssignalen ist in den Kennliniendarstellungen abgebildet.

▪ Eingestellter Signalspannungsbereich gilt immer gleichermaßen für Sollwert- und Istwertsignale.
▪ Signalspannungsbereich werkseitig entsprechend Bestellschlüsselangaben voreingestellt.
▪ Signalspannungsbereich bauseits im Einstellmenü am Display, über Einstellgerät oder PC-Software anpassbar.



Sollwertvorgabe
▪ In der Betriebsart V (variabler Betrieb) erfolgt die Sollwertvorgabe mit einem Analogsignal an der Klemme Y.
▪ Gewählter Signalspannungsbereich 0 – 10 V bzw. 2 – 10 V DC wird eingestelltem Volumenstrombereich qvmin – qvmax zugeordnet.
▪ Volumenstrombereich qvmin – qvmax werkseitig entsprechend Bestellschlüsselangaben voreingestellt.
▪ Nachträgliche Anpassung von qvmin bzw. qvmax am Display, über Einstellgerät oder PC-Software möglich.

▪ In der Betriebsart F (Festwertbetrieb) ist kein Analogsignal an der Klemme Y erforderlich.
▪ Es wird der durch qvmin eingestellte Volumenstrom-Festwert geregelt.
▪ Volumenstrom qvmin werkseitig entsprechend Bestellschlüsselangabe voreingestellt.
▪ Nachträgliche Anpassung von qvmin am Display, über Einstellgerät oder PC-Software möglich.



Istwert als Feedback für Überwachung oder Folgeregelung
▪ An der Klemme U kann der vom Regler gemessene Istvolumenstrom als Spannungssignal abgegriffen werden.
▪ Gewählter Signalspannungsbereich 0 – 10 V DC bzw. 2 – 10 V DC wird auf den Volumenstrombereich 0 – qvNenn abgebildet.



Zwangssteuerung
Für besondere Betriebssituationen kann der Volumenstromregler in einen speziellen Betriebszustand (Zwangssteuerung) gebracht
werden. Möglich sind: Regelung qvmin, Regelung qvmax, Regelklappe in Offenstellung (OFFEN) oder Regelklappe geschlossen (ZU).



Zwangssteuerung über Signaleingang Y
Durch passende Beschaltung am Signaleingang Y können die Zwangssteuerungen entsprechend der Anschlussbilder über
Beschaltung mit externen Schaltkontakten/Relais aktiviert werden. OFFEN und ZU stehen nur bei einer Versorgung des Reglers mit
Wechselspannung (AC) zur Verfügung.



Zwangssteuerung ZU durch Führungssignal Y
▪ Bei Signalspannungsbereich 0 – 10 V DC: ZU wird aktiviert, wenn qvmin = 0 eingestellt und Führungssignal Y < 0,5 V DC ist.
▪ Bei Signalspannungsbereich 2 – 10 V DC: ZU wird aktiviert, wenn Führungssignal Y < 0,8 V DC ist.
0,8 V = werkseitige Einstellung
▪ Die angegebene Schaltschwelle von 0,8 V entspricht hier der werkseitigen Voreinstellung.



Zwangssteuerung für Diagnosezwecke
▪ Zu Testzwecken kann die Zwangssteuerung auch über das eingebaute Display, ein Einstellgerät oder die PC-Software aktiviert
werden.



Priorisierung der verschiedenen Vorgabemöglichkeiten
▪ Hohe Priorität: Vorgaben über das Display, Einstellgerät oder die PC-Software
▪ Niedrige Priorität: Vorgaben über Beschaltung am Y-Signaleingang des Reglers



Federrücklaufantrieb
▪ Die Federrücklauffunktion bei Spannungsausfall wird entsprechend Bestelloption werkseitig vorbereitet. NC = Klappe ZU, NO =
Klappe AUF. Bauseits kann diese Funktion nicht durch eine Parametrierung durch Servicetools eingestellt werden.
Universalregler XD4, Typ GUAC-SM3 für VVS-Regelgeräte

Universalregler für VVS-Regelgeräte

–

Regler

Federrücklaufantrieb

–

Bestellschlüsseldetail

Artikelnummer

Typ

Artikelnummer

Typ

VVS-Regelgeräte

XD4A00000038353GUAC-SM3A00000038357

341C-024-05-V/ST06

①

XD4A00000038353GUAC-SM3A00000038355

361C-024-20-V/ST06

②


① TVR, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVRK bis NW 250
② TVJ, TVT bis Abmessung 1000 x 500, TVRK ab NW 315

 

Universalregler XD4, Typ GUAC-SM3 für VVS-Regelgeräte

Versorgungsspannung24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz
Versorgungsspannung (Gleichspannung)24 V DC ± 20 %
Anschlussleistung (Wechselspannung)

1,3 VA zuzüglich verwendetem Stellantrieb *

Anschlussleistung (Gleichspannung)

0,6 W zuzüglich verwendetem Stellantrieb *

Eingang Sollwertsignal bzw. Zwangssteuerung

0 – 10 V DC, Ra > 100 kΩ oder 2 – 10 V DC, Ra > 50 kΩ **

Ausgang Istwertsignal

0 – 10 V DC oder 2 – 10 V DC, max. 0,5 mA

SchutzklasseIII (Schutzkleinspannung)
SchutzgradIP 42
EG-KonformitätEMV nach 2014/30/EU
Gewicht

400 g

* Bei der Dimensionierung der Transformatoren und der Zuleitung für den Universalregler ist die Leistungsaufnahme des zugehörigen Stellantriebs zu berücksichtigen.
** Eingang im Rahmen der Zwangssteuerung mit Versorgungsspannung beschaltbar.




Stellantrieb mit Federrücklauf 341C-024-05-V/ST06

Versorgungsspannungvom Regler
Leistungsverbrauch Motor (Bewegung)

5,0 W

Leistungsverbrauch Standby (Endstellung)

2,0 W

Dimensionierung

7,5 VA

Drehmoment

5 Nm

Laufzeit für 90°

100 s

Laufzeit Federrücklauf

< 20 s

Eingang Sollwertsignalvom Regler
SchutzklasseIII (Schutzkleinspannung)
SchutzgradIP 54 (Anschlussleitung unten)
EG-KonformitätEMV nach 2014/30/EU
Gewicht

1,3 kg

 

Stellantrieb mit Federrücklauf 361C-024-20V/ST06

Versorgungsspannungvom Regler
Leistungsverbrauch Motor (Bewegung)

8,0 W

Leistungsverbrauch Standby (Endstellung)

2,0 W

Dimensionierung

11,5 VA

Drehmoment

20 Nm

Laufzeit für 90°

150 s

Laufzeit Federrücklauf

< 20 s

Eingang Sollwertsignalvom Regler
SchutzklasseIII (Schutzkleinspannung)
Schutzgrad

IP 54

EG-KonformitätEMV nach 2014/30/EU
Gewicht

1,6 kg

 

 


 Funktionsumfang Display

Anzeige Funktionen

  • Volumenstrom-Istwert (Einheit wahlweise m³/h, l/s)
  • Anzeige über 3-Zeichen-Display mit Stellenwertigkeitskennzeichnung (Hochstrich symbolisiert Tausenderstelle)
  • Status- und Fehleranzeige für verschiedene Betriebszustände unter anderem: Anzeige aktivierter Zwangsteuerung, Anzeige von Diagnosefunktionen
  • Anzeige der Firmwareversion

 


Einstellmöglichkeiten

  • Einheit der Volumenstromanzeige m³/h oder l/s
  • Arbeitsbereich qvmin, qvmax
  • Signalspannungsbereich 0 – 10 V oder 2 – 10 V DC

 


Diagnosefunktion

  • Aktivierung von Zwangssteuerungen OFFEN, ZU, qvmin, qvmax, Motor Stopp

 


Inbetriebnahme

  • Einstellarbeiten sind nicht erforderlich
  • Aufgrund der werkseitig eingestellten Volumenströme ist stets darauf zu achten, dass der Einbau der Regelgeräte nur an den vorgesehenen Stellen erfolgt
  • Nach Einbau und Verdrahtung ist der Regler betriebsbereit
  • Volumenstromregelbereich des Volumenstromreglers beachten, insbesondere technisch minimalen Volumenstrom nicht unterschreiten
  • Klemmenabdeckung der Regelkomponente nur kurzzeitig während der Verdrahtung abnehmen

Downloads

Produktinfos

  • Produktdatenblatt Regelkomponente XD4

    XD4_PD_2020_01_29_DE_de Produktdatenblatt 38 MB pdf

Zertifikate

  • Konformitätserklärung / Declaration of conformity 341C-024-05-V-ST06

    341C-024-05-V-ST06_CE_01_2020_07_30_de_en_fr Certificate 40 KB pdf

  • Konformitätserklärung / Declaration of conformity 361C-024-20-V-ST06

    361C-024-20-V-ST06_CE_01_2020_07_30_de_en_fr Certificate 40 KB pdf

  • Konformitätserklärung / Declaration of conformity XD4-GUAC-SM3

    XD4-GUAC-SM3_CE_01_2020_07_30_de_en_fr Certificate 40 KB pdf
production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Seite teilen

Diese Seite weiterempfehlen

Hier haben Sie die Möglichkeit diese Seite als Link weiter zu empfehlen.

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen dank für Ihre Nachricht!

Ihre Empfehlung wurde verschickt und sollte jeden Moment beim Empfänger eingehen.

Kontakt

Wir sind für Sie da

Bitte spezifizieren Sie das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten.
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Anhang (max. 10MB)
Ihre Nachricht
Ihre Nachricht an

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen Dank für Ihre Nachricht!

Ihre Nachricht in ist unserem Service Center eingegangen und wird bearbeitet.
Unsere Abteilung für Service-Anfragen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzten.
Für allgemeine Fragen zu Produkten und Services erreichen Sie uns auch unter:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Kontakt

Wir sind für Sie da

Bitte spezifizieren Sie das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten.
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Anhang (max. 10MB)
Ihre Nachricht
Ihre Nachricht an

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen Dank für Ihre Nachricht!

Ihre Nachricht in ist unserem Service Center eingegangen und wird bearbeitet.
Unsere Abteilung für Service-Anfragen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzten.
Für allgemeine Fragen zu Produkten und Services erreichen Sie uns auch unter:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

TROX Logo
Mit Klick auf den Button erlauben Sie uns, Ihnen ein optimales Webseiten-Erlebnis und einfache Einkaufsprozesse zu bieten. Dazu zählen Cookies, die für den Betrieb der Seite und für die Steuerung unserer Dienstleistungen und Anwendungen notwendig sind, sowie solche, die lediglich zu Statistikzwecken, für Komforteinstellungen oder zur Anzeige personalisierter Inhalte genutzt werden. Sie können selbst entscheiden, welche Kategorien Sie zulassen möchten und die Einstellungen zur Datennutzung individuell anpassen. Bitte beachten Sie, dass auf Basis Ihrer Einstellungen womöglich nicht alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen. Diese Entscheidung können Sie natürlich jederzeit anpassen.
Cookie-Einstellungen